瓦特.沃格特大夫最新的遗嘱1969 　　我希望没有特别的葬礼 　　只有昂贵而俗丽的兰花 　　数不清的小鸟有着欢乐的名字 　　没有裸体的舞者 　　但有致幻剂的衣裘 　　高音喇叭挂于每一个角落 　　只有甲壳虫乐队(Beatles)的唱片《修道院之路》(AbbeyRoad)(甲壳虫乐队是20世纪60?70年代风靡世界的英国乐队，《修道院之路》是其有名的曲集，中译者注) 　　千百万遍地唱着 　　并为所欲为[《盲目信仰》("BlindFaith")] 　　在永不完结的曲子里 　　不过是受人欢迎的耶稣 　　戴着真金的光环 　　以及令人爱戴的哀悼者们 　　体内注满了酸液(“酸”=LSD) 　　直到他们走向天堂[《修道院之路》，第二面] 　　一二三四五六七 　　在那里我们或许再相遇 　　最诚挚地献给阿尔伯特霍 夫曼博士，1971年早春

亲爱的沃格特先生，您又向我呈现了一封可爱的信和一个很有价值的手书作品，即那份《遗嘱1969》.....最近几次非凡的梦引得我去测试晚餐的成分(化学上)和这些梦的质量的关系。是的，LSD也是人可以吃的东西...... 　　A.H.1971年3月，写于博格(Burgi.L.)

　　

亲爱的霍夫曼先生，在Murtensee的周末[霍夫曼注：那个周日，我的朋友E.I.带着我作为他的汽球上的乘客，翱翔在Murtensee之上]，我常常想到您?在一个最彩烂的秋日。昨天，星期六，感谢一片阿斯匹林(因为头痛或轻度流感)，我体验到一种很有趣的意识回闪，像吃了仙人球毒碱(我只吃过一点，仅一次).....     我读了华生关于蘑菇的很有意思的文章；他把人类分为怕蘑菇的人和喜欢蘑菇的人......可爱的毒松蕈(flyagaric)现在肯定长在您附近的森林里。是否什么时候我们可以采一些？ 　　W.V.1971年9月5日，写于穆里/波恩(Muri/Bern)

亲爱的霍夫曼先生，现在我觉得必须简单地告诉您，我在外边的太阳下作了什么，也就是在您的汽球之下的码头上：我总算写了一些关于我们在Villars-sur-Ollons的访问笔记(和莱雷博士一起)，然后一艘自制的嬉皮士般外形的船从湖上驶过，像费里尼(FedericoFellini，1920-1993，意大利著名电影导演?中译者注。)电影中制作的那种，我把它画了下来，最重要的是，我画了您乘坐的汽球。 　　W.V.1971年9月7日，写于穆里/波恩(Muri/Bern)