摘 要 采用简明疼痛调查表(BP I 2 C)和医生评价问卷(PPA ) ,在北京2 所肿瘤医院和4 所综合医院对386 例住院和门诊癌症患者进行了疼痛及相关情况调查。结果表明,癌症患者疼痛现患率为66. 3% ,其中轻、中、重度疼痛程度分布情况分别为35. 2%、25. 9%和5. 2%。平均疼痛程度与日常生活、情绪、行走能力、正常工作、人际关系、睡眠和生活乐趣等七项指标的分析表明,疼痛程度与该七项指标呈正相关关系(Pear son 相关系数介于0. 56 ～0. 79 之间, P < 0. 001) ,表明疼痛程度愈重,日常生活受到的影响愈大。在疼痛患者中,约有70%的疼痛是癌转移、压迫和浸润直接引起的,约30%是由其它因素造成的。

    关键词 疼痛现患率 癌痛严重性对日常生活的影响

    为了全面、客观地掌握目前我国癌症患者疼痛现况,贯彻和落实世界卫生组织“癌症病人三级止痛阶梯治疗”工作,提高癌症患者生活质量,为麻醉药品的生产、管理和使用提供科学的基础资料,卫生部药政局委托北京医科大学中国药物依赖性研究所在全国开展一次癌症疼痛现况调查。作为此项大规模调查的预调查,我们首先在北京市的六所医院进行了小范围调查,现将调查结果报告如下。

    1 调查对象和方法

    采用美国得克萨斯大学疼痛研究小组Cleeland CS 编制的中译文《简明疼痛调查表》(B r ief Pain Inven 2to ry 2 Ch inese, BP I 2 C)(1)和《疼痛评估医生问卷》(Can 2cer Pain Sever ity A nd T reatm en t Su rvey PhysicianPain A ssessm en t, PPA )。问卷由患者和医生分别独立完成。本项调查对象的入选标准是:①有明确诊断(病理、手术或理化检查)的癌症患者;②患者同意参加调查,年龄在18 周岁以上,健康状况允许完成此项调查;③患者可以理解调查项目内容。调查原始数据采用SPSS 统计程序处理。

PDF全文：北京地区癌症疼痛现况调查